รวมวาทะดัง

SeedOfHope | 12:05 AM |
Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have. It depends solely upon what you think.

จงจำไว้ว่า ความสุขนั้นไม่ได้ขึ้นอยู่กับว่าคุณเป็นใครหรือมีอะไร แต่มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณคิดแต่เพียงอย่างเดียวเท่านั้น

(Dale Carnegie)


Some people dream of success… while others wake up and work hard at it.

บางคนฝันถึงความสำเร็จ ขณะที่บางคนตื่นขึ้นจากฝันและทำงานหนักเพื่อถึงความสำเร็จ

(Anonymous)


The only man who never makes mistakes is the man who never do anything.

บุคคลเพียงผู้เดียวที่ไม่เคยทำอะไรผิดพลาดเลย คือ คนที่ไม่เคยทำอะไรเลย

(Theodore Roosevelt)


Be nice to people on your way up because you’ll need them on your way down.

ให้ดีกับผู้คนระหว่างทางที่คุณก้าวเดินขึ้นไป เพราะคุณจะต้องการพวกเขาในยามที่คุณตกต่ำลงมา

(W. Migner)


Do good to your friends to keep them, to your enemies to win them.

ทำดีกับเพื่อนของคุณเพื่อรักษาพวกเขาไว้ ทำดีกับศัตรูของคุณเพื่อเอาชนะพวกเขา

(Benjamin Franklin)


Everything should be made as simple as possible, but not simpler.

ควรทำทุกสิ่งให้เรียบง่ายเท่าที่จะทำได้ แต่ไม่ใช่ง่ายเกิน

(Albert Einstein)


Genius is one percent inspiration, ninety-nine percent perspiration.

อัจฉริยะ คือ แรงบันดาลใจ 1 เปอร์เซ็นต์ และหยาดเหงื่อแรงกาย 99 เปอร์เซ็นต์

(Thomas Edison)


Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.

ความสุขนั้นไม่ใช่สิ่งสำเร็จรูป แต่มาจากการกระทำของตัวเราเอง

(Dalai Lama)


I cannot always control what goes on outside. But I can always control what goes on inside.

ฉันไม่สามารถควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นภายนอกได้เลย แต่ฉันสามารถควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นภายในได้เสมอ

(Wayne Dyer)


Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough: we must do.

ความรู้เพียงอย่างเดียวนั้นไม่พอ เราต้องประยุกต์ใช้ด้วย ความตั้งใจเพียงอย่างเดียวนั้นไม่พอเราต้องกระทำด้วย

(Johann Wolfgang von Goethe)


Many of life’s failures are people who did not realize how close they were to success when they gave up.

ผู้ที่ล้มเหลวในชีวิตหลายครั้ง คือ คนที่ไม่ได้ตระหนักว่าพวกเขาอยู่ใกล้ความสำเร็จแค่ไหนเมื่อพวกเขายอมแพ้

(Thomas Edison)


Never explain. Your friends do not need it and your enemies will not believe it anyway.

อย่าได้อธิบายใดใดเลย เพื่อนของคุณไม่ต้องการคำแก้ตัวหรอก อีกทั้งศัตรูของคุณก็จะไม่เชื่อคุณแต่อย่างใดเลย

(Elbert Hubbard)


Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.

อุปสรรค คือ สิ่งน่าหวาดหวั่นที่คุณเห็น ถ้าคุณละสายตาจากเป้าหมาย

(Henry Ford)


A journey of a thousand miles must begin with a single step.

หนทางหมื่นลี้ ต้องเริ่มต้นด้วยก้าวก้าวเดียว

(Lao-Tzu)


Take the first step in faith. You don’t have to see the whole staircase. Just take the first step.

ก้าวไปขั้นแรกด้วยศรัทธา ท่านไม่จำเป็นต้องเห็นขั้นบันไดทั้งหมด ขอแค่ก้าวขึ้นขั้นแรกก่อน

(Martin Luther King Jr.)


We have a choice every day – to act on yesterday’s good intentions or get an early start on tomorrow’s regrets.

พวกเรามีทางเลือกข้อหนึ่งในทุกๆ วัน นั่นคือ ตั้งใจทำอย่างดีของเมื่อวานนี้ หรือเริ่มต้นเสียใจตั้งแต่ต้นในวันพรุ่งนี้

(Robert Brault)


You can have everything in life you want if you’ll just help enough other people to get what they want!

คุณสามารถมีทุกสิ่งที่คุณอยากได้ในชีวิต ถ้าเพียงแต่คุณจะช่วยเหลือคนอื่นๆ มากพอ ให้เขาได้ในสิ่งที่พวกเขาต้องการ

(Zig Ziglar)


A man is but the product of his thoughts. What he thinks, he becomes.

มนุษย์เรา คือ ผลผลิตทางความคิดของตน สิ่งที่เขาคิดเขาจึงเป็น

(Mahatma Gandhi)


Be thankful for what you have; you’ll end up having more. If you concentrate on what you don’t have, you will never, ever have enough.

ให้รู้สึกขอบคุณกับสิ่งที่คุณมี ท้ายที่สุดคุณก็จะมีมากขึ้น ถ้าคุณสนใจแต่สิ่งที่คุณไม่มี คุณก็จะไม่เคยมีอย่างพอเพียงเลย

(Oprah Winfrey)


Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.

ไม่จมปลักอยู่กับอดีต ไม่ฝันถึงอนาคต ให้เอาใจจดจ่ออยู่กับขณะปัจจุบันเท่านั้น

(Buddha)


Experience is the child of thought, and thought is the child of action.

ประสบการณ์เป็นดอกผลของความคิด และความคิดเป็นดอกผลของการกระทำ

(Benjamin Disraeli)


Giving up doesn’t always mean you are weak. Sometimes it means that you are strong enough to let go.

การยอมแพ้ไม่ได้หมายความว่าคุณอ่อนแอเสมอไป บางครั้งมันหมายความว่าคุณเข้มแข็งพอที่จะปล่อยมันไป

(Anomymous)


Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

ความสุข เกิดขึ้นเมื่อ สิ่งที่เธอคิด สิ่งที่เธอพูด และสิ่งที่เธอทำประสานกลมกลืนกัน”

(Mahatma Gandhi)


I have a lot of things to prove to myself. One is that I can live my life fearlessly.

มีสิ่งต่างๆ มากมายที่ฉันจะต้องพิสูจน์ตัวเอง สิ่งหนึ่งก็คือ ฉันสามารถที่จะดำรงชีพอยู่ได้โดยปราศจากความหวาดกลัว

(Oprah Winfrey)


Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning.

เรียนรู้จากเมื่อวาน อยู่กับวันนี้ หวังกับวันพรุ่งนี้ สิ่งสำคัญก็คืออย่าหยุดความสงสัย

(Albert Einstein)


Men’s best successes come after their disappointments.

ความสำเร็จอย่างที่สุดของมนุษย์เรา จะมาหลังจากความผิดหวัง

(Henry Ward Beecher)


One important key to success is self-confidence. An important key to self-confidence is preparation.

กุญแจสำคัญประการหนึ่งในการเข้าถึงความสำเร็จคือ ความมั่นใจในตนเอง และกุญแจสำคัญของความมั่นใจในตนเองก็คือ การเตรียมพร้อม

(Arthur Ashe)


Responsibility walks hand in hand with capacity and power.

ความรับผิดชอบมาพร้อมกับสมรรถภาพและอำนาจ

(Josiah Gilbert Holland)


Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.

บอกฉันแล้วฉันก็ลืม สอนฉันแล้วฉันก็จำ ให้ฉันเข้าร่วมแล้วฉันก็เรียนรู้

(Benjamin Franklin)


We are still masters of our fate. We are still captains of our souls.

เรายังคงเป็นนายของโชคชะตาตนเอง เรายังคงเป็นกัปตันของจิตวิญญานเราเอง

(Winston Churchill)


You can’t cross the sea merely by standing and staring at the water.

เธอไม่อาจข้ามทะเลไปได้โดยการลุกขึ้นยืนและจ้องมองน้ำเท่านั้น

(Rabindranath Tagor)


A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.

คนที่ประสบความสำเร็จ คือ คนที่สามารถวางรากฐานที่มั่นคงด้วยอิฐที่คนอื่นๆ ขว้างใส่เขา

(David Brinkley)


Be sure you put your feet in the right place, then stand firm.

ให้มั่นใจว่าคุณวางเท้าได้ถูกที่ จากนั้นก็ยืนหยัดอย่างมั่นคง

(Abraham Lincoln)


Doing the best at this moment puts you in the best place for the next moment.

การทำให้ดีที่สุดในขณะปัจจุบันนี้ จะนำคุณไปยังที่ที่ดีที่สุดในช่วงเวลาต่อไป

(Oprah Winfrey)


First say to yourself what you would be; and then do what you have to do.

แรกสุดให้บอกตนเองก่อนว่าคุณอยากเป็นอะไร แล้วจากนั้นให้ทำสิ่งที่คุณจำเป็นต้องทำ

(Epictetus)


Give thanks for what you are now, and keep fighting for what you want to be tomorrow.

ให้ขอบคุณกับสิ่งที่คุณเป็นอยู่ในขณะนี้ และต่อสู้ต่อไปเพื่อสิ่งที่คุณอยากจะเป็นในวันพรุ่งนี้

(Fernanda Miramontes-Landeros)


Hatred does not cease by hatred, but only by love; this is the eternal rule.

ความเกลียดชัง ไม่อาจยุติได้ด้วยความเกลียดชัง แต่ยุติได้ด้วยความรักเท่านั้น นี่คือกฏสากล

(Buddha)


I never see what has been done; I only see what remains to be done.

เราไม่เคยรับรู้สิ่งที่ทำเสร็จไปแล้ว เรารับรู้ก็แต่สิ่งเหลืออยู่ที่ต้องทำให้เสร็จ

(Buddha)


Life is like riding a bicycle – in order to keep your balance, you must keep moving.

ชีวิตก็เหมือนการขี่รถจักรยาน เพื่อรักษาสมดุลไว้ คุณจะต้องขับเคลื่อนมันต่อไป

(Albert Einstein)


No matter how hard the past, you can always begin again.

ไม่สำคัญหรอกว่าอดีตนั้นหนักหนาสาหัสอย่างไร เธอก็สามารถเริ่มต้นใหม่ได้อีกเสมอ

(Buddha)


One secret of success in life is for a man to be ready for his opportunity when it comes.

เคล็ดลับประการหนึ่งของความสำเร็จในชีวิต คือ การพร้อมสำหรับโอกาสที่จะมาถึง

(Benjamin Disraeli)


Remember that happiness is a way of travel, not a destination.

จำไว้ว่าความสุขคือ วิถีแห่งการเดินทาง ไม่ใช่จุดหมายปลายทาง

(Roy Goodman)


Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.

ความเข้มแข็งไม่ได้มาจากสมรรถภาพทางร่างกาย แต่มาจากความมุ่งมั่นอย่างไม่ย่อท้อ

(Mahatma Gandhi)


The aim of education should be to teach us how to think rather than what to think.

เป้าหมายของการศึกษาควรสอนเราถึงวิธีคิด มากกว่าสิ่งที่คิด

(James Beattie)


We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act but a habit.

เราเป็นในสิ่งที่เราทำอยู่ซ้ำๆ ดังนั้น ความเป็นเลิศจึงไม่ใช่การกระทำแต่เป็นนิสัย

(Aristotle)


You have to learn the rules of the game. And then you have to play better than anyone else.

คุณต้องเรียนรู้กฏกติกาของเกมก่อน แล้วจากนั้นคุณต้องเล่นให้ดีกว่าคนอื่นๆ

(Albert Einstein)


Always bear in mind that your own resolution to success is more important than any other one thing.

จำไว้ในใจเสมอว่า ความตั้งใจมั่นที่จะสำเร็จด้วยตัวของท่านเอง สำคัญมากกว่าสิ่งอื่นใด

(Abraham Lincoln)


Don’t judge each day by the harvest you reap, but by the seeds you plant.

อย่าตัดสินแต่ละวันจากผลที่เก็บเกี่ยว แต่เป็นเมล็ดพืชที่หว่านไถ

(Robert Louis Stevenson)


Freedom is nothing else but a chance to do better.

อิสรภาพ ไม่ใช่อะไรอย่างอื่นเลย หากแต่คือโอกาสที่จะทำสิ่งต่างๆให้ดีขึ้น

(Albert Camus)


He who is not everyday conquering some fear has not learned the secret of life.

คนที่ไม่เอาชนะความกลัวบางอย่างในแต่ละวัน ไม่มีวันเรียนรู้เคล็ดลับแห่งชีวิต

(Ralph Waldo Emerson)


I will not condemn you for what you did yesterday, If you do it right today.

ฉันจะไม่ตำหนิคุณในสิ่งที่คุณทำเมื่อวานนี้ ถ้าคุณทำมันให้ถูกต้องในวันนี้

(Sheldon S. Maye)


Look at everything as though you were seeing it either for the first or last time.

ให้มองดูสิ่งต่างๆ ประหนึ่งว่าคุณกำลังจะเห็นมันเป็นครั้งแรกหรือครั้งสุดท้าย

(Betty Smith)


Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.

ไม่มีงานใดที่ยากลำบากเป็นพิเศษ ถ้าคุณแบ่งมันออกเป็นงานย่อยๆ

(Henry Ford)


Opportunity often comes disguised in the form of misfortune, or temporary defeat.

โอกาสมักแอบแฝงมาในรูปแบบของ โชคร้าย หรือ ความพ่ายแพ้เพียงชั่วคราว

(Napoleon Hill)


Remedy it, or welcome it: a wise man’s only two choices.

แก้ไขมันหรือยินดีต้อนรับมัน คือทางเลือกเพียงสองทางของคนฉลาด

(Terri Guillemets)


Speak ill of no man, but speak all the good you know of everybody.

อย่าพูดเรื่องไม่ดีของใคร แต่จงพูดแต่เรื่องดีๆ ของคนอื่นเท่าที่คุณทราบ

(Benjamin Franklin)


The biggest adventure you can take is to live the life of your dreams.

การผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณจะทำได้ก็คือ การใช้ชีวิตตามความฝันของตนเอง

(Oprah Winfrey)


The secret of success in life is to be ready for your opportunity when it comes.

เคล็ดลับของความสำเร็จในชีวิต คือ การเตรียมตัวให้พร้อมเสมอสำหรับโอกาสที่จะมาถึง

(Benjamin Disraeli)


Whatever you do will be insignificant, but it is very important that you do it.

สิ่งใดก็ตามที่เธอทำอาจจะไม่ใช่สิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญมากๆ ก็คือ เธอได้ลงมือทำมัน

(Mahatma Gandhi)


Yesterday is but today’s memory. Tomorrow is today’s dream.

เมื่อวาน คือ ความทรงจำของวันนี้ พรุ่งนี้ คือ ความฝันของวันนี้

(Kahlil Gibran)


You will not be punished for your anger, you will be punished by your anger.

เธอจะไม่ถูกลงโทษที่ฉุนเฉียว แต่เธอจะถูกความฉุนเฉียวของตนเองลงโทษ

(Buddha)


All life is an experiment. The more experiments you make the better.

ชีวิตทั้งปวงคือ การทดลอง ยิ่งทดลองมากเท่าใดก็ยิ่งทำได้ดีมากขึ้นเท่านั้น

(Ralph Waldo Emerson)


ดูเพิ่มเติม  รวมวาทะดัง (2)